Prevod od "сам изгубио" do Slovenački

Prevodi:

sem izgubil

Kako koristiti "сам изгубио" u rečenicama:

С 15 година сам изгубио мајку и оца у истом месецу.
Pri 15. sem izgubil očeta in mater. 12 bratov in sester sem imel.
Тада сам изгубио славну ножну торбу, о којој сви говоре.
Takrat sem tudi izgubil torbo pri nogi, o čem vsi govorijo.
Звао сам телеком, представио се као Пронзо и рекао да сам изгубио рачун.
Poklical sem telefonsko podjetje, se izdajal za Pronza in rekel, da sem izgubil račun.
Имам право да видим мало земље за коју сам изгубио руку, зар не?
Saj imam pravico hoditi po državi za katero sem izgubil roko, kaj?
Жао ми је да кажем да сам изгубио самог себе.
Težko mi je reči, toda bil sem izgubljen.
Па управо сам изгубио породицу, пријатеље, вероватно заувек.
Takole je: pravkar sem izgubil svojo družino; vse svoje prijatelje. Najbrž za vedno.
Имао сам дугачак списак када сам имао 12 година, али изгледа, да сам изгубио интересовање са годинама.
Pri dvanajstih je bil seznam podobnosti dolg kot knjiga, ampak z leti sem očitno postal manj radoveden.
Подсећа ме на један који сам изгубио.
Spominja me na eno ki sem jo izgubil.
И ја сам изгубио људе, капетане.
Tudi jaz sem izgubil ljudi, kapitan.
Ја сам изгубио више од једног пријатеља.
Jaz sem izgubil več kot enega prijatelja, gospa.
Операција је пошла лоше, и... ја сам изгубио моју жену и сина.
Družina je bila z mano v Mehiki. Operacija je šla po zlu in izgubil sem ženo in sina.
Али, кад сам изгубио отаџбину, био сам јако усамљен и уплашен.
No, ko sem izgubil svoje rojstno mesto. Sem bil hudo osamljen in zelo prestrašen.
Ову руку сам изгубио због звона Д-10.
Tole sem izgubil, ko sem razvijal hišni zvonec.
Знаш ли шта сам научио кад сам изгубио двобој?
Veš, kaj sem spoznal, ko sem izgubil dvoboj?
Прешао сам преко те планине јер сам изгубио своје пилуле.
PRIŠEL SEM PREKO TISTE GORE, KER SEM IZGUBIL TABLETE.
Изгубио сам битку када сам изгубио ноге.
Izgubil sem boj, ko sem izgubil noge.
Због тога, управо сам изгубио љубав свог живота.
Zaradi tega sem pravkar izgubil ljubezen svojega življenja.
Неко је тамо пријавио да сам изгубио "Показну".
Nekdo je bojda tam prijavil izgubo moje osebne.
Ја сам изгубио сина. Борио се за твог сина.
Enega sina sem izgubil, ker se je boril ob vašem sinu.
Изгубио сам своју породицу, све сам изгубио!
Izgubil sem svojo družino, vse sem izgubil.
Толико момака сам изгубио под мојом командом.
Toliko fantov sem izgubil pod svojim poveljstvom.
Откако сам изгубио родитеље и тетку, понашао сам се недолично.
Odkar sem izgubil svoje starše in teto, sem se znašal nad vsem.
И ја сам изгубио оца када сам био веома млад.
Veš, tudi jaz sem izgubil svojega očeta, ko sem bil še zelo mlad.
Пут сам изгубио у удварања, у гледање и спроводи, светлост која лежи у очима женине била пропаст мога срца.
Čas, ki sem ga snubljenju namenil, ko sem gledal in iskal tisti žar v ženskih očeh, mi je izčrpal srce.
Када сам изгубио ноге, изгубио сам све, чак и мој шансу да има породицу.
Ko sem izgubil svoje noge, sem izgubil prav vse, še celo priložnost, da bi si ustvaril družino.
Сам изгубио појам о њему након шамар чује широм света.
Sem nekako izgubila sled za njim po klofuta slišali po vsem svetu.
Већ сам изгубио своју кућу и био сам код Кеј.
Izgubil sem že hišo. Živel sem pri Kay.
Много сам изгубио у овом рату.
Med to vojno sem mnogo izgubil.
2.194267988205s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?